Pakiko ContaCash

Mayoria di software di kontabilidad ta suponi ku dueño di empresa ta papia kontado. Bo tira nan andi i nan ta bonbarda bo ku lista di kuenta, number di konta, entrada di journaal, debé i krédito. I si bo tin suerte, un manual ku ta suponi ku bo ya sa e diferensia. Bo no a habri un empresa pa siña papiamentu di kontabilidad.

ContaCash ta habri ku idioma simpel: kiko bo ke hasi? Bo ke manda un faktura. Un kliente a paga, asina bo ke marká e faktura komo pagá. Bo a paga e telefoon. Bo ke corre e payroll di e luna. Esei nan ta e palabranan ku ContaCash ta usa, pasobra esei nan ta e palabranan mas serka kon bo ta pensa di bo negoshi.

E nombrenan i e werbonan

E app por sigui krese, miéntras el por papia bo idioma.

E nombrenan ta e interfaz. Benta, kompra, payroll, raport. E kosnan ku bo ta interesa den, hasí na un manera ku bo por komprondé.

E konta ta skonde na bista plen. Kada akshon ta postea un entrada balansá bou. Bo nunka ta skirbi un debé si bo no ke, i bo kontado por habrí e journaal i kontrolá kualke bia.

E raportnan ta real time. Pasobra kada akshon a wordu buká na e momento ku el a pasa, wèns i pèrdida, balans i raport di impuesto ta un klik leu, tur aña. Skohe un periodo i e raportnan ta duna bo e numbernan ku bo ke wak.

Hasí pa e trabou, no pa e jargon

Sekshonnan di e app ta sekshonnan di bo siman: benta, kompra, banko, payroll, raport. Kliente i provedor na lugá di debitó i kreditó. Bo nunka ta skohe for di ochenta kuenta di konta; bo ta skohe pa kua e dinero tabata, i ContaCash ta sa kaminda el ta bai.

Bo kontado ta wak e otro banda di e mes moneda. Mes konta, mes entrada, mes raport, pero den su idioma: un journaal balansá ku el por habri, kontrolá i ampliá.

Hasí pa Aruba

Bo konta ta sigui e regla di Aruba. BBO ta aparesé na bo banda di e faktura i ta wordu buká na e momento ku bo kliente ta paga, no na e momento ku bo ta fakturá; kada pago ta split e parti di BBO/BAVP i BAZV. BBO riba importación ta wordu kredita bek na bo. E raport di impuesto ta sumá tur for di e entradanan, i na dia di impuesto bo ta paga e oficina direk for di e raport.

Payroll ta sigui e mesun regla: loonbelasting, AZV i AOV ta wordu buká ku e run.

Skonde na bista plen

Si bo ke wak e mashin, e journaal ta un klik leu. Si bo nunka ke, tur kos ta sigi traha mesun. El ta presente pa satisfe bo kontado, i pa bo ignorá.

Ora bo registra un pago, ContaCash ta match é ku e faktura i ta postea e entradanan. Ora bo corre payroll, e kosto di salário, e impuesto retené i e montunan pa paga ta bai den e journaal. Bo solamente ta wak e raportnan, mucho mas útil.

Ora impuesto yega, e respuesta ta kla

Habri e raportnan, dunan, sera e aña. E konta tabat ya kla; nan tabata kla tur e tempu.

Tuma ContaCash awor!

Kontabilidad pa dueño di empresa, no pa kontado.